You wire them to a DC power supply like a cell phone charger or other DC tool/appliance has. Those don't draw much power so a single supply should power 3 or 4 of them. You can get power supplies at WalMart, Frys Electronics or Radio Shack for $8 to $20. Get a variable voltage one so you can speed up and slow down the fan speed by varying the voltage.
All you do is cut the DC side plug off the supply and splice the 2 wires back 1/2" or so. On the fans strip the red and black wires back 1/2", ignore the yellow wire you don't need it. Twist the reds together and to one of the power supply wires then do the same with the blacks and the other supply wire. Before you make permanent connections plug it in to make sure the fan rotation is what you want, if they are blowing backwards swap the red and black wires.
Once you have the fans mounted use butt splice or crimp connectors and either black electrical tape or shrink tube for the permamnet connections. Plug them into an appliance timer along with your lights and you are ready to go. Set the power supply to 12 volts for maximum speed and dial it down to 10.5, 9, 7.5 etc to slow them down and make them even quieter.