Sure, just snap a branch off. Preferably with some bone snippers, surgical grade is best because it's more difficult to rust with saltwater. Then, attach the new frag to some sort of mount with something like a reef-safe epoxy putty or superglue, let it grow, and sell/trade it off.