YMMV but my Mithrax crab made short work of my tank's jelly population. I watched the crab gobble them down, none remain visible.
Whether mine were nausithoe or hydroids is difficult to say as pictures I've seen of the same jellies have alterantely been described as either.