Does not look like ich, but rather scrapes like you said.
If you do get ich in the display, there is no invertebrate safe ich treatment. You would have to treat the display with hyposalinity or copper, or pull the fish and treat them using tank transfer method while leaving the display fishless for several (10-12) weeks.