Yes but it may be tricky. If you run a Ethernet cable from the apex to the computer, configure the 2 to talk, you still should be able to use the wifi to connect to your router and the internet. Port forwarding thru the computer to the router may be tricky, never tried it. It may not be possible.
You may need to use a RDP, telnet or logmein.com to be able to control the Apex from the wifi PC if port forwarding is unsuccessful.