Yes, vinegar will work. Throw in a couple of gallons, fill it with water, and let it sit for a few days.
I'd advise you to go get a variety of acrylic-safe scrapers and wipes from your LFS. Two of my favorites are the Kent plastic scrapers and Quik Wipes (Coralife, I think).