No it does not directly mention red blotches but it mentions external lesions which appear dark. Google pictures of fish TB and you will see the dark lesions.
As I stated earlier, I never said it was TB, but looking at pictures and the picture you provided, they aren't too far off.
I have had fish with red blotches, they were all raised though, I'm assuming from an injury. With time they healed. Yours looks like it is part of the skin which leads me to believe it may be gram negative. Hopefully the focus/kanaplex will take care of you.