I'm aware. I have successfully kept one for several years untill it fell off a rock stack and landed upside down... the coral, not a girlfriend.
Furthermore, I think that it will actually be easier to keep in a nano tank. It will have no other choice than to eat.
Send my regards to your ex girlfriend's family.