Without a picture to go on, I would assume there is no tissue on the stalk where it broke off. This being the case, only the head will continue to grow. If there is some tissue left behind on the stalk, there is a chance that small buds will form and continue to grow.