Formosa wrasses are fishes that specialize in eating urchins and other invertebrates, the bigger they get the worst they get, try introducing some urchins in the tank, I have a ton in my sump that were born in my tank if you want I could give you some.
I think this natural feeding may trigger they juvenile to adult change.