You need a large capacity drill. I am going to guess you have a 1/4 or 3/8 inch drill, while that steam is closer to 1/2 inch. So beg/borrow/steal/buy/rent a 1/2 inch drill and you will be good to go.
The steam will go into the drill just like a normal bit, not something in the hole and then into the drill.
Kim