the key is you need the moonlight/light sensor setup to "sense" your lights are on/off. Then just press the button so night mode and moonlight is red. When the lights go off, night mode and moonlight activates. If you only want one or the other to activate, just have that light illuminated on the controller.
Clear as mud? =)