Looks like the red stuff is string of pearls or botryocladia. You could try to manually remove it, get your nutrients down (looks like you have some hair algae also), or get a herbivore like a small angelfish that might eat it. As for the vermetid snails, I don't really know