FWIW, Siganus virgatus will not bother your corals.
I've almost got it beat. Do not be entranced by its glittery ways. It is algae from hell.
I basically cooked it. Boiling water in a syringe... Turned green/brown then my tang and cuc decided it was good enough to eat.
However that doesn't solve te stuff in my overflow. I'm scared to shoot boiling water at te acrylic overflow and break it.