You can leave one empty. The carbon side pushes water down through the carbon so to keep it compacted. If you put it in the GFO side, the water is pushed up from the bottom and would cause the carbon to grind against itself creating carbon dust, which is not good.
Just leave the GFO side empty until needed.