Jeff,
If you look at the "main" breaker it should say the total amp rating of your breaker panel. Mine, like most modern houses, has a 200 amp service. If you are worried that you will overload the entire service, that will be very hard to do. If you are just worried about the draw you are putting on the one leg running your lighting, I would understand your concern and would recommend running them on 2 different circuits if possible.
To figure amp draw you can divide the wattage (1300w) by the voltage(120v). So your 1300w of light is drawing almost 11A already. If you have a 15A circuit then you are getting close to the recommended 80% maximum as it is (max recommended would be 1440w). If you have a 20A circuit then you are OK as long as not much else is being run off that leg.
For my fishroom area I ran a small subpanel with 2 dedicated 20A circuits. It cost about $75 in parts but I had to run the wire about 40 ft away. If you are closer to the breaker box then you will save money on wire.
If you wanted to DIY this project I could give you a hand but I am in no way a licensed or bonded electrician. I am just an experienced fixer-upper

You should make the trip out here sometime to check out my setup and see if you would like to do something similar at your place.
-- Kevin
Oh yeah, one other thing I recommend is to run some of your pumps/powerheads and some lighting and heat on one circuit and the rest of the pumps/lights/heat on another. That way if you ever have a breaker trip and you are not around to see it immediately you will still have circulation, light and heat which should be able to sustain your livestock until you find the problem. (think of it as a solar eclipse or a very cloudy day in their natural environment)