I don't have the bandwidth to play the video, and it's difficult to tell how big it is from the picture, but you may be looking at an 'epitoke' or the reproductive stage of certain polychaete worms. In the wild they swarm on the surface before releasing eggs or sperm.