Two adhesives I'm aware of are marine epoxy (takes time, works great) and gel-form superglue, which I would not trust on anything much larger than a frag. You can also zip-tie the rock in strategic areas; the zip tie eventually disappears as it becomes overgrown with deposits and various kinds of life.