-Fin rot or other secondary bacterial infection in late stages
The above was taken from 'List of possible clinical symptoms', page 4 of 8, News from the Warfront with Cryptocaryon irritants, Part Two of Five; Advanced Aquarist's Online Marine.
10 of the symptoms I could identify as happening to my now dead fish.