Engina species, probably Engina histrio. They are related to the Bumblebee Snails, but probably belong in a different subgenus. They are true buccinid whelks, but apparently only feed on tiny organisms in your tank. One or two shouldn't be a problem, although a tank full might be.
Cheers,
Don