Help with sail fin angel

[the godfather]

I have a sail fin angel that it looks like the tail and fins are rotting off him.I just have a salt water tank with an under gravel filter and there are 2 clown fish in the tank also.
What should I do with him and can I treat him
Thanks for any help Mike