Yep, you nailed it. I found some places selling them using the name you gave. It appears to be a Hawaiian variant of the Electric Blue Leg hermit from the Marshal islands.
From what I've been able to find so far, it appears to be reef safe. Anyone have one in their display tank? Or should I keep it confined to my refugium?