Go right ahead! A 10g is large enough for a clown goby. You'll need to account for the rocks and sand, but that should be plenty big enough. Make sure he's a yellow clown, a bright yellow one, and not an orange or citron clown. Those guys get bigger.