There's lots of stories about salt. Instant Ocean has a reputation for leaving a brown smudge on the bottom of the water reservoir. However, IO says this doesn't happen if the RODI water is heated. IO remains the salt of choice for many professional aquarists.
ESV is reputed to mix faster than any other brand. Haven't tried it. Can't afford it.
Depending on the flow rate of your RODI unit and the amount of water to be changed regularly you may have to experiment a bit as to how large a reservoir you are going to maintain and for how long. Personally, I have never kept fresh-mixed saltwater for more than 24 hours, i.e. long enough to be sure it is thoroughly mixed before use. However, I have read of others who always keep a batch of mixed saltwater on hand in case of emergency. I think it is up to everyone to try different methods out and see what works for each individual situation.
Dave.M