Hi Ted,
Every time I've taken a cutting of Sargassum and tried to move it somewhere else, the cutting died. I'm not sure if it needs to have a holdfast to survive or what the deal it is. You might want to try taking a small cutting and rubber banding it down to a rock horizontally and see if it forms new rhizoids.
Good luck,
Kevin