I would look to the forum search or google for good guides on making your own sump. Don't be discouraged by the prospect because it really is quite easy to do. Make sure you use the proper silicone (I like the red tube Home Depot sells near their skylights and plexiglass) but really you need to be sure you pick one that DOES NOT contain any mold inhibitors (it'll say somewhere on the tube if it does).
I would suggest seeing if you can find a skimmer first (they are all designed to operate in a certain depth of water) so that you can make your dividers the proper height to maintain an adequate water level for your chosen skimmer. The other option is to make the skimmer section deeper and use a skimmer stand to adjust the height (can be made from zip ties and egg crate). Don't make your sump sections overly deep though as you want to be sure that when the power goes off and the tank drains a few inches of water into the sump that it can hold that water.
This all sounds much more complex then it is, I PROMISE. Do a little reading and you'll be very happy you did in the long run. As far as a sump size I prefer a 40B over a 55 because a 55 can be tall to fit in a traditional stand and still have room to get in to it with your hands or get the skimmer out. There is also the added benefit of a 40B being cheaper.
These last pieces of advice are going to sound bad but it really should be told to anyone getting into this hobby:
This hobby is expensive (it doesn't have to be ridiculously so but it is expensive) and it's best to wrap your head around that before you jump in. Try your best not to cut corners so it doesn't bite you later (buying the overly cheap return pump to have it break when the one that was 50% more would have lasted longer.... this could snowball into mass fish/coral death then you're out even more..... just an example).
Buying things used can be a MASSIVE help!
Don't get discouraged too easy as this hobby will test your resolve and your patience at some point or more
It's all worth it in the end when you can sit back and enjoy what YOU have accomplished!