What about selcon? One thing with reef safe meds is that to be "reef safe" they need to be much weaker in concentration so it either takes a long time to treat, or the fish don't last long enough to know if the meds did work or if they would of worked.
Try getting something clear in the tank to catch them, then try herding them into it.
good luck