The wavebox generates a true wave based on resonance. It is possible to do the same thing with pumps but more pumps are required as the wavebox combines the displacement and the flow of the pump to create a wave, it creates more wave energy with less power.
I believe they will, but you should ask Profilux about models and accessories required.