Recommendation for a mounting CLS to a tank

[Nikon]

Hello,

I was wounding if anyone had any advice and recommendations to mount two sb-600, on a tripod or mounted on a SLR