Qute interesting as you did a lot to get correct measurements and anyhow the values are a bit strange
I doubt a bit the readings from the digital Refrac. 1,027 SG @28,0°C is 37,2 psu and thus quite a lot higher than the 35 psu that it should be. I also wonder a bit that the Refrac doesn't show you the "psu" reading but instead SG at measurement temperature. PSU is much easier to interprete as SG that has always to be regarded together "with measurement temperature".
So it seems that your Refrak has an Offset an shows a too high value.
My personal test of a batch of AF Pro Biotice salt was
- 41,7g added to 1L needed to achieve 34,8 psu
- CA 395, Alk 6,0°dH Mg 1385
(very accurate temp/water-Volume/density measurement, Reef-Anlaytics calibrated test kits)
Did you check your test kits for Ca/Mg also to test the Fauna Marin MultiReference?
This results would be the most interesting ones.