Nobody else has answered so I'll venture out on a limb. I don't know of any scientific references and would like to see them also. I have read that copepods are the largest animal biomass on earth, and i think we should keep them in our tanks and culture them as coral food. I know a lot of people will disagree with my opinion here, but my readings indicate that the long fragile antennae of calanoid Copepods almost never survive intact after passing through a 1750 rpm impeller pump and pumps cause extremely high copepod mortality. I think the assertion of pump makers and many noted authors of low damage to plankton by pumps is extremely off base.
While there are some microplankton with thick cell walls and no cilia or flagellates, they are the exception to the rule. Nearly all plankton have locomotion devices, cilia, tails or flagella that probably gets damaged by pumps.
It doesnt have to be physically contacted or sheared by the impeller edge, the "zero to sixty" acceleration should be enough to rip off the cilia all by itself. The G force of massive acceleration is something that micro plankton have never evolved to survive and my understanding is that practically no plankter will pass through in one piece, especially when they go through the pump 10 times per hour (240 times per day). Even if a "plankton friendly" pump causes 1 percent mortality, this would be 10 percent per hour.
It is true that you will always see little animals on the glass near the bottom of the tank, but these are benthic animals and are typically planktonic for just a portion of their lives. It is also true that some animals will survive the acceleration of the pump but I think they are a small minority.
I say this without a lot of scientific data and will probably draw the ire many water pump advocates, but as i used to say as a kid "thats my story and I'm sticking to it"!