You can, but but it is not the best way to run a RO/DI. When you first turn on any RO/DI the TDS coming out of the membrane will be high, then gradually dropping to a steady low number which your DI then drops to zero. The way you are running yours you will exhaust you DI much quicker.
You did not say but I assume you have it going to your ATO container. A potential problem is if you ATO filled any time it runs low, it could allow your ATO to add too much fresh water if the ATO stuck on or you had a leak or spill. Ryeguy’s method is much safer and also better for membrane and DI life.