I haven’t resealed a tank since the early 90s (Oceanic 200) but, any should work fine as long as it’s 100% silicone with no mold inhibitors, etc.
1/2” taping on either side sounds a bit much and would likely be visible once set up. I would try to mimic the original silicone bead size and (for lack of a better word) spacing as much as possible.