technical tank question

[sustanon]

i just think about the technical tank.

my question is does it work how i want to do this ?

on the picture you can see the length of sides in cm

the maintank will be 55*55*55 cm = 45 gal


i have an deltec ap600 skimmer. he will stand in a seperate waterless room. suck water from the big room and pump it in the room bevor the DSB

sry for my bad english... i am from germany

 

[meschaefer]

Hi, and welcome to RC.

Not exactly sure what I am looking at, can't read german so I don't know what the labels mean.

I think that is supposed to be the sump. Water enters the "abschaumer", through a Baffle into a remote DSB, and then into a return section before going back to the main display. If this is the case it should work, but I think it is more complicated than it needs to be.

 

[styndall]

For translation purposes:

Rucklauf = Return
Zulauf = Intake
Abschaumer = Skimmer

Sie mussen die Rucklauf-Zulauf Kammer in zwei Kammerin separieren, und jede Kammer musst unterer als die letzte sein. Dann werde das Wasser fliessen rechtig.

Tut mir leid fur schlect sprechen. Es gibt fast 10 Jahren seitdem ich Deutsch gesprochen habe.

 

[bdare]

[welcome]

 

[meschaefer]

What type of skimmer is it, and how is it feed?

 

[sustanon]

hi

it is a deltec ap600 skimmer i feed it with a 1000l/h pump from intake (zulauf).