As the others stated it might just be part of your cycle. But still buy a RO/DI.
According to Julian Sprungs Book Algae a problem solver guide. Diatoms feed off of silicate (pg 14). Tap water contains a significant amount of nitrates, phospates, silicates (pg37).
A RO/DI will remove the above nutrients from the tap water. Which will help control algae.
Give it time, but buy the RO. Also I believe some conchs and snails will eat diatoms. Get the above book to, it is good reference material. Hope this helps.