This is interesting but not surprising. I have a "2 cube/day" UAS test unit that was running on a 40B with a large tang and a few angels, being fed 2 cubes every other day and it was struggling to keep up. I took the fish out and put them in their final 'homes' and was left with a few crabs and a shrimp/goby pair, so I cut feedings down to 1/2 cube every 2 days and my growth on the UAS literally exlpoded, increased by more than triple, yet nutrients were not reduced significantly (phosphate actually went up).
So I can't totally disagree with not buying into the cube/day feeding guideline. But I think that the volume-based screen sizes were a little much when you got into a larger size tank, and I'm talking about 150g+. You can grow plenty on a 10x10 screen to support just about any tank if you have the right screen roughness, flow, and lighting setup.
So much depends on the specific setup that it is hard to say exactly what is going to work, exactly. So the feeding guideline gives a rough estimate of what should be done. This has been the guideline now for almost 2 years, and it works pretty well for most people. Some have found that going larger than this guideline works well, but too large and your growth can get thinned out (again, system dependent, not a hard-and-fast rule)
The fact that one can grow copious amounts of GHA in a near zero nutrient system is becoming more clear after the introduction of the UAS type scrubbers. The presence of this low-nutrient environment may actually be the reason you grow large amounts of GHA on a scrubber, which is interesting. That is a flip-flop in thinking for me - it has always been "the GHA filters betterm which is what you want to get the nutrients down" when perhaps it is "the GHA grows better once you get to low nutrients". You still want to get to the GHA growth, but it could be more of an indicator of system health. Also once you get growing that type of algae, it likely keeps the nutrients lower (like a 'sweet spot').
I would try to guesstimate what you plan to feed in say 1 or 2 years, then calculate the screen size for that feeding volume, and double it at the most.
If you are planning Luxeon 3W LEDs, then make an array that has one LED on each side of every 8 sq in of screen at minimum, 4 sq in maximum (twice as many)