They usually like strong agitation too. There are some great tutorials around, but the cliff notes are:
Use an upside down 20 oz soda bottle with the bottom cut off.
Fill with water and eggs. I like to go for the more expensive eggs with the higher hatch rate, and usually start with 1/8 - 1/4 tsp or so.
Take an air pump and soft airline and place a piece of rigid airline on the end long enough to reach the bottom, and turn the pump on.
Wait. Usually 24 - 48 hours depending on salinity, eggs, temp, etc...
The user PaulB on here has some really slick brine shrimp hatcheries and feeders, so his threads are worth checking out.
They also do sell special in tank brine shrimp hatchers, or you can make your own, that let you hatch in tank while keeping the spent egg casings separated out. So that's another possibility to look in to.