It is interesting that you state that your rotifer density is only 5-7 or so per mil. Mine is currently well over that when I mix up the tank as they tend to cling to the walls and bottom. I would have to say that the average I get in my tanks is 50 - 100 easy (if not more) as I have never counted. I will admit that I feel that I have a dense culture for my needs.
Here is my setup
It is total DIY toss it together, but it is effective. Baically, it is a 5 gallon tank with a heater set to just shy of 70 degrees, an air bar under the heater to circulate the water and the continous drip being fed off a 1 liter soda bottle with my IA mixture in it. I also have a piece of floss inside the tank sitting on the bottom to collect whatever debris that settle on it. I trade this out every day or so with a second piece of floss to hopefully reduce the amount of debris from decaying in the tank. Luckily the rotifers pass through it for the most part so I am not loosing a large number of them to the floss change.
Anyhow, since the algae I put in there is not living, I see no need to put light over the tank. Rotifers themselves don't really care about light from my understanding, and also it is possible to introduce a bacteria bloom within the tank with light. Obviously if you are putting living algae in there, give it some light.
I just drained a gallon out of my tank, and in the filter sieve, I took a concentrated drop and looked at it under a microscope at 160x. There were at least 20 or so living rotifers in portion of the drop that I could see (far less than a ML) so I would assume that my density is rather high. It is difficult to calculate given the volume that I removed and the size of the drop... etc....
I would give the larger tank a go rather than the 2 liter bottles. And definately keep them either below your green water cultures, or completely away from them. While they may not crash a green water culture, they definately could turn it into a rotifer culture rather quickly.
If you are looking for some additional information that may help, check
www.rotifer.com. They have some helpful tips that worked for me.
:fish1::hammer: