I'd move those outside returns inward about 6 more inches. The reason is with locline and a Y I think the outside leg of the y will be close to the edge of the tank and you'll end up pointing it straight ahead, instead of pointing it outward a bit, does that make sense, I'd press the loclines together and hold them up to the spots you want them at and see, maybe that will help?
Chris
Also i noticed you had only 2 returns? I think on a dart thats going to be pretty strong pressure, i'd do 3 rather than cut down the output, why not make full use of the pump right?
o.k. I'm stupid i re-read and se that the 3rd goes over the top and down into the tank, good idea!