Be very careful of your water quality. Garlic soaked food is a good idea. And ask in the Disease forum, indeed. It is very likely a bit of ich, though there are other things clowns get. It looks quite minor at this point, and he may well throw it off.