Check to make sure the air intake tube is not restricted, especially where is is connected into the venturi. Sometimes they will suck in some dust or get resticked with gunk in the venturi.
When the air intake is resticted, the pump is no longer mixing air and is pumping moslty water and it will rise very high in the tube and overflow.