I've also glued macros in my tank, just like you would with corals. Seems to work well enough. I try not to glue the 'trimmed end' that I want to root in - instead, I glue a little higher than that so the root end won't be prevented from taking hold.