Anything over 10K I don't think you're going to get the camera to adjust for it. I've heard of some placing a white coffee filter over the lens while pointed at your tank while doing a manual white balance, and having some success with it. I like to do a lot of close work, I often use strobes to offset and balance out the color tem.
All that being said, photoshop can balance out just about anything you can throw at it. Provided you have a good dynamic range in your exposure.