My unseperable pair of yellow head sleeper gobies have been together ever since I got them. Now one of them stays in the upper corner of the tank, just below the water line. When he trys to swim, the other goby will quickly dart at it and scare it back to the corner. What should I do??? Thanks