You can pump as much water as you want into the tank on the back of the toilet. There is a safety standpipe for overflows. As long as the flapper isn't open, it isn't flushing, it's just going down the drain. It is not a problem to run the waste water into the back tank.