Ich is far easier to deal with in a FO tank than in a reef tank with many fish.
You can treat ich in DT for a FO tank. I would just use straight copper and repeat pulse often, likely every 72-96 hours, for about six weeks.
That is if all the fish can take copper. Some scaleless fish cannot.