The best advice I can offer is to make sure that your mandarin is not emacaited when you get it. I bought one from a LFS and I've been kicking myself for the last 2 weeks, that I didn't take it back as soon as I noticed it. It was so bad that not only did it have the lines running across it's body, but it's stomach area was sunken in and back. I didn't even really notice until after I released it, since I let it acclimate in a darkened room.
The mandarin looks better now, but it's not fat yet, and it's live or nothing so I can't just induce extra feedings. From the members of this forum, I've heard that the mandarin usually dies about the 1 month marker.
I'd post a pix, but I want to do it, when it's a little plumper... if he makes it.