rivank, is this a new tank setup? You do need to give things time to do their stuff. It doesn't sound like you really have any noticeable problems, yet, like excessive algae or anything?
It doesn't sound like you have a real problem yet, but if you feel better about it, then add the filter. Remember to clean/change it every few days, or it doesn't help (the filter pad is still in your system with the crud it catches). What is the nitrate reading, anyway?
What water are you using for your changes, R/O or tap? How many have you done? And how long have you been doing them? Exactly what are you feeding? You do have a very light bioload (only one fish?) I don't have any knowledge on the nitra-zorb so really don't have any advice on its use, except, I don't like using a lot of different things (chemical type) unless under extreme conditions. Try it and see if it helps.
Once again, go slow. It does take patience and you will get the readings down. Oh, and enjoy your tank.
Frank