Calappidae
Harlequin Shrimp
Videos wouldn't play for me. What's the difference between picta and elegans?
Pictas usually have pink, or red dots on them. Hawaiian harlequins are also consitured pictas as well. Hawaiian harlequins have a slight tint of yellow to their bodies (mixed with the white). Pictas have a slight tint of pink to their bodies as well.

Elegans instead have blue colors in their dots. They're skin usually has absolutly no tint to them and they are pure white.

Harlequin shrimp will change color based on mood, enviroment, etc. but it is only slighty noticable. For example, if you order a pair online, and if one is a picta, and one is an elegan, both could appear and look exactly the same.. there won't be any way to tell until they both calm down and go back to their true colors.
Very hard to tell.. but one of these is a picta and the other is an elegans:

The left one is a female picta (guessing female due to her size) and the right is a male elegans (again.. males are smaller than females)