Melt the mysis in water (I use spring water from my kitchen water cooler) and add to the tank.
From many posts I've read, thawing the mysis in a cup of water, then draining and adding more water before adding the mysis to the tank, is a common practice.
I've read of some who thaw, rinse, then add. I think this is a little overboard, but , hey...